분류 전체보기
-
[스페인 카탈루냐] 성소수자 혐오에 맞서는 교육을 위해카탈루냐어권 2022. 6. 17. 20:58
절반 정도의 성소수자 학생들은 학교에서 혐오적인 표현에 노출되고 있다. 지난 5월 17일은 성소수자 혐오 반대의 날이었다. 지금 우리가 사는 사회에서는 시간이 갈수록 다양한 형태의 사랑이 더욱 많은 관심을 받고 있지만, 불행하게도 이들에 대한 존중과 관용은 아직 모든 면에서는 충분하지 못하다. 혐오가 무릇 사회 규범에서 벗어난 이들을 향하는 것과 마찬가지로, 성소수자 혐오는 아직도 그렇게 존재하고 있으며 학교라는 공간도 예외는 아니다. 일례로 영국 성소수자 단체인 ‘스톤월’은 영국 성소수자 학생의 절반가량이 학교에서 ‘빈번히’ 혹은 ‘자주’ 성소수자 혐오발언을 듣는다고 응답한 설문조사 결과를 발표하기도 했다. 아직도 쉬는 시간에 ‘호모새끼’(marieta)라는 단어가 울려 퍼지는 학교 현실은 어떤 모습일..
-
[멕시코] 벽장 속으로 돌아가는 노인들스페인어권/멕시코 2022. 5. 26. 04:05
58세인 루이스 산도르 사모라(Luis Sandor Zamora) 씨는 자신의 평생의 소명이었던 노래와 춤에 최근 온전히 전념하는 기회를 가지고 있다. 이 순간은 자신의 성적 지향성을 더 활짝 열어내보이는 순간이기도 하다. 자신의 인생 대부분에 그늘을 드리우던 두려움과 침묵의 역학관계를 깨게 되는 것이다. 산도르 씨는 '운'이 좋았다고도 말할 수도 있겠다. LGBT 중장년층을 위한 쉼터를 발견했기 때문이다. 그곳에서 자신과 비슷한 연령대에, 비슷한 불안과 필요를 지닌 사람들을 만날 수 있었던 것이다. 하지만 멕시코에서 노인 성소수자들은 알려지지도 않고, 수치스러운 상태 속에서 살아가는 것이 보통이다. 이 때문에 많은 이들은 우울증, 고립 그리고 불안 속에 살아가고 있다. 연구자와 학자들의 말에 따르면, ..
-
[스페인] 원숭이두창과 성소수자 혐오: “낙인찍기는 보건당국의 직무유기”스페인어권/스페인 2022. 5. 20. 23:27
최근 스페인에서는 전염 질환의 일종인 원숭이두창(영어 monkeypox, 스페인어 viruela del mono) 감염 사례가 지속적으로 확인됨에 따라 새로운 전염병의 확산 가능성에 대한 우려가 증폭되고 있다. 1980년 박멸된 원숭이두창은 수도 마드리드를 중심으로 감염이 보고되어, 현재까지 확진자 7명이 확인되었고 28명이 감염 의심자로 조사를 받고 있다. 스페인 보건당국과 보건 전문가들은 원숭이두창이 코로나19처럼 대규모 전염병으로 퍼질 가능성은 극히 낮다며 시민들이 우려할 필요가 없다고 말하고 있다. 그런 와중에 감염의 진원지인 마드리드 주 보건당국의 초기 발표가 논란이 되고 있다. 안토니오 사파테로 마드리드 보건부국장은 현재까지 확인된 모든 감염자들이 젊은 남성이라고 밝히며 “남성 간 성관계를 통..
-
[콜롬비아] ‘전환치료’ 피해자들의 이야기스페인어권/베네수엘라.콜롬비아.에콰도르 2022. 5. 17. 18:56
스페인 일간 ‘엘파이스’에서는 콜롬비아의 ‘전환치료’ 피해 당사자들의 이야기를 들었다. ※ 주의: 이 글에는 ‘전환치료’ 피해 당사자의 경험이 직접적으로 묘사되어 있습니다. 안드레스는 오늘로 만 20세를 맞는다. 만 12살이던 해에는 콜롬비아 칼리에 있는 ‘만방의 평화 선교단’ 소속 교회에서 ‘동성애 전환치료’를 당했다. 이 선교단은 오는 5월 29일 치러지는 콜롬비아 대선에 출마한 존 밀톤 로드리게스 후보가 소속되어 있는 단체이기도 하다. 오랜 시간이 지났지만 안드레스는 여전히 그때의 일을 분명히 기억하고 있다. “제 안에 있는 동성애 악마를 꺼내기 위한 퇴마술을 행했어요.” 교회 사람들은 ‘전환치료’를 ‘해방의식’이라고 불렀다. 이 ‘해방의식’은 교외에 위치한 시골 집에서 행해졌다. 그곳에서 여섯 명..
-
[쿠바] ‘동성결혼 법제화’ 포함한 가족법 개정안 공청회서 찬성 의견 61% 기록해스페인어권/중미.카리브 2022. 5. 6. 19:35
쿠바 정부가 민법 개정과 관련해 실시한 공청회에서 절반 이상이 가족법 개정에 찬성 의견을 낸 것으로 확인되었다. 이번 가족법 개정에는 동성결혼 법제화가 포함되어 있지만 비영리적 대리모 허용도 포함되어 있으며 쿠바 정부는 개정에 앞서 주민들의 의견을 청취하기 위해 지난 2월 1일부터 4월 30일까지 국내외 각지에서 공청회를 열었다. 쿠바공산당 기관지 ‘그란마’에 따르면 공청회는 전국에서 7만 9000회 이상 개최되었으며 공청회에서 접수된 총 39만 7000건의 의견서 중 61%가 가족법 개정에 찬성하는 의견이었다. 이 개정안은 오는 5월 중으로 쿠바의 단원제 국회인 전국인민권력회의에 상정되어 최종 통과 여부가 결정될 예정이다. 국회에서 통과가 되면 올해 하반기 내로 주민투표를 실시해 최종 가부를 결정하게 ..
-
[스페인] 빌바오 일대서 동성애자 남성 최소 4명 연쇄살해 당해...경찰서 자진 출석한 용의자에 대해 수사 계속 진행 중스페인어권/스페인 2022. 5. 6. 18:59
빌바오 시 일대에서 발생한 동성애자 남성들에 대한 연쇄살인 사건의 용의자가 경찰에 자진 출석했으나 모든 혐의를 부인하고 있으며 경찰은 추가 수사를 진행하고 있다. 현재까지 4명의 피해자가 확인되었지만 4명의 피해자가 더 있는 것으로 추정된다. 스페인 북부에 위치한 바스크 주 빌바오 시 일대에서 동성애자 남성에 대한 연쇄살인 혐의로 현상수배된 용의자가 현지 시간 목요일(5일) 경찰에 직접 출석한 것으로 확인됐다. 바스크 주 공영방송인 EITB 방송이 사안에 정통한 소식통을 인용해 보도한 바에 따르면, 용의자는 전과가 있는 콜롬비아 국적의 만 25세 남성으로, 자신이 현상수배된 것을 알자 혐의를 부인하기 위해 바스크 주 이룬 시에 있는 경찰서에 직접 출석했다. 또 스페인 언론사인 ‘에페’는 용의자가 지난 2..
-
[스페인 카탈루냐] 카탈루냐 주 정부, 주디스 버틀러 씨에게 국제 카탈루냐 상 수여... “젠더 이분법 탈피 운동에 공헌”카탈루냐어권 2022. 4. 28. 18:39
미국 철학자인 주디스 버틀러 씨가 스페인 카탈루냐 주 정부로부터 국제 카탈루냐 상(Premi Internacional Catalunya)을 수상했다. 현재 미국 캘리포니아 대학에서 교수로 재직하고 있는 버틀러 씨는 여성주의, 젠더 연구에서 명성을 가지고 있으며 스페인 현지 기준 4월 27일, 페레 아라고네스 카탈루냐 주지사로부터 직접 상패를 전달받았다. 국제 카탈루냐 상은 카탈루냐 주 정부가 매년 윤리와 인본주의적 신념을 가지고 문화·과학·경제 등의 영역에서 업적을 이룬 사람에게 수여하는 상이다. 국제 카탈루냐 상 심사위원회는 버틀러 씨를 수상자로 선정하면서, 버틀러 씨가 동성애자 인권과 젠더 이분법 탈피 운동에 공헌한 바가 크다는 점을 고려했다. 아라고네스 주지사는 시상식에서, “우리가 단호하고 굳건한..
-
L’Ajuntament de Seül considera que "garantir els drets del col·lectiu LGTB contradiu la constitució"En català 2022. 4. 15. 14:09
L’Ajuntament de la capital sud-coreana ha reiterat que no es veu cap il·legalitat en rebutjar el registre d’SQCFORG, l’entitat civil que organitza anualment l’Orgull Seül, perquè considera que “garantir els drets del col·lectiu LGTB contradiu la Constitució”. Segons ha informat en exclusiva el diari sud-coreà Seoul Shinmun el 14 d’abril (hora local), el govern municipal ha declarat per escrit da..